您现在的位置是：热点 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

热点816人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：高三写景作文：一道美丽的风景线

下一篇：极氪009光辉典藏版正式上市，售价89.9万元起

相关文章

  • 高三写景作文：跳跃指间的阳光

    热点

    阳光灿烂的清晨闭着眼享受阳光和如丝的风，想起了巴尔蒙特的诗：“为了看看阳光我来到世上。”诗人用一颗沉静、欣喜、诚挚、宁静的心歌颂着大地、阳光和人欢马叫，喧嚣不息的世界，阳光洒落的地方总会充满温暖、甜美 ...

    【热点】

    阅读更多

  • 卫生间简单装修多少钱 卫生间装修要点

    热点

    装修不是一笔小数目，我们每一处都要精打细算，每一个空间的费用都计算好。卫生间的装修费用不同家庭的价格是不一样的，需要多注意的是瓷砖呀、防水呀这些，那么卫生间简单装修多少钱?接下来大家就和小编一起来了解 ...

    【热点】

    阅读更多

  • 90余人获奖！国家安全机关奖励举报有功人员

    热点

    在第十个全民国家安全教育日来临之际，国家安全机关对2024-2025年度为维护国家安全作出重要贡献的个人进行了集中表彰奖励。这是自2019年以来，国家安全机关连续第7年在全国范围内组织评选、奖励举报有 ...

    【热点】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接